Jak to jest mieć za współlokatorki dwie śliczne, ale niezwykle oryginalne dziewczyny – hipsterkę i miłośniczkę gier komputerowych? Erika i Sophie z całą pewnością dostarczają Arturowi mocnych wrażeń.
Amatorskie (moje) tłumaczenie bardzo fajnego komiksu ze strony
www.jagodibuja.com
![Za każdym razem, kiedy sięgam po kolejną książkę Jennifer Lynn Barnes, myślę sobie, że tym razem już chyba wiem, czego się spodziewać. I za każdym razem autorka bardzo szybko udowadnia mi, że jednak nie. „The Fixers. Próba sił” miałam tylko zacząć, przeczytać kilka rozdziałów i odłożyć na później. Skończyło się oczywiście na tym, że pochłonęłam całość w jeden dzień. Cóż… typowa Barnes.
[…]
Ten tom podobał mi się chyba jeszcze bardziej niż pierwszy. Od początku czuć, że nie będzie to zwyczajna historia o licealnej rywalizacji. Szkolne konflikty mieszają się tutaj z grą o wpływy, a niektóre nazwiska znaczą zdecydowanie więcej niż najlepsze oceny czy popularność na korytarzu.
Tess polubiłam jeszcze mocniej. Jest inteligentna, uparta, błyskawicznie łączy fakty i oczywiście regularnie wpada w sam środek wydarzeń, od których rozsądniejsza osoba trzymałaby się bardzo daleko. Trochę przypomina inne bohaterki Jennifer Lynn Barnes, ale zupełnie mi to nie przeszkadza. Skoro ten schemat działa tak dobrze, nie widzę powodu, żeby z niego rezygnować.
Najbardziej lubię jednak sam klimat tej serii. Tutaj wiedza naprawdę jest walutą. Każdy coś wie, każdy coś ukrywa, a odpowiednia informacja potrafi dać większą przewagę niż pieniądze. Do tego dochodzi mnóstwo zwrotów akcji. Gdy już wydawało mi się, że zaczynam rozumieć, co właściwie się dzieje, kolejny rozdział bardzo uprzejmie burzył całą moją teorię.
Emocje są, napięcie jest, tajemnice również. I oczywiście ten charakterystyczny dla Barnes moment: „jeszcze tylko jeden rozdział”, po którym nagle orientujemy się, że zostało ich pięć.
„The Fixers. Próba sił” to naprawdę udana kontynuacja i dla mnie zdecydowanie mocniejsza część tej historii. Polityczne intrygi, szkolna rywalizacja, rodzinne sekrety i bohaterowie, którym nie zawsze można ufać, tworzą mieszankę, od której trudno się oderwać.
—
Pełną recenzję znajdziesz na moim blogu www.miye.eu #mustread #bookstagrampl [współpraca recenzencka]](https://miye.eu/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
Charady
haha dobre! xD