Miasto Macek (oryginalnie „The Crawling City” czyli dosłownie „Pełzające Miasto”) to nowy, świetny projekt w grimdark’owym klimacie rodem z opowiadań Lovecrafta, ale jednocześnie z pełnią uroku mang shoujo. Zakochałam się w nim od pierwszego wejrzenia!
Amatorskie (moje) tłumaczenie
autorzy:
www.patreon.com/paroro
www.patreon.com/merryweather
![Część, Kochani! Z okazji zbliżających się Świąt dzisiaj postanowiłam poruszyć na blogu dość trudny temat, a jest nim prezent dla nastolatka lub nastolatki. Jak dobrze znamy swoje dzieci? Czy czasem nie jest tak, że mimo wielu godzin zastanawiania się i tak nie trafimy z prezentem? A co z dziećmi z dalszej rodziny lub potomstwem przyjaciół? No właśnie! Wiem, że najłatwiej podarować gotówkę lub kartę podarunkową do jakiegoś sklepu, ale uważam, że to pójście na łatwiznę. Zależy mi na tym, żeby córka miło wspominała prezenty, które ode mnie dostanie. I tu z pomocą przychodzi nam sklep ideashirt.pl. Dlaczego? Czytajcie dalej!
Prezent personalizowany
Wiele miejsc oferuje koszulki lub kubki z własnymi nadrukami, ale po raz pierwszy spotykam się z miejscem, które oferuje wszystko, dosłownie wszystko co tylko sobie zamarzysz. Od standardowych ubrań, poprzez poduszki, aż po takie gadżety jak scyzoryk czy pendrive z nadrukiem. Moja córka uwielbia muzykę i marzyła o muzycznej ramce. Je również można znaleźć na stronie @ideashirt_pl . Dodatkowo ceny na stronie są naprawdę przystępne. I tak jak możecie przeczytać niżej, dla mnie jest to współpraca barterowa (czyli zakupy zrobiłam w zamian za umieszczenie artykułu na blogu), ale gdybym nie była tak bardzo zadowolona z zakupów, to w artykule z pewnością nie wychwalałabym samego sklepu, ale jakość wykonania zamówionych przeze mnie rzeczy naprawdę bardzo mnie usatysfakcjonowała.
Wróćmy jednak do pomysłu na prezent. Warto dowiedzieć co lubi młody człowiek, dla którego szykujemy niespodziankę. Może ma ulubiony zespół muzyczny, a może jest fanem lub fanką Harrego Pottera, albo uwielbia jakąś grę komputerową. W takim wypadku prezent z nadrukiem według ulubionego motywu po prostu nie może być nietrafiony!
Pełen wpis przeczytacie na moim blogu www.miye.eu ! 💙🦋
#prezentdlanastolatka #prezentdlanastolatki #limpbizkit #rearrange #ideashirt #ideashirtpl [współpraca barterowa]](https://miye.eu/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
Wagabunda
Niezłe tłumaczenie, choć ja z niecierpliwości przeczytałam w oryginale ^^
Ale masz rację, projekt świetny, pomysł niesztampowy i w dodatku genialna kreska <3 i tak wgl to wdzięczna ci jestem ogromnie, bo dzięki tobie odkryłam to cudo ^3^
Fenko
Piekne to 🙂