Jak to jest mieć za współlokatorki dwie śliczne, ale niezwykle oryginalne dziewczyny – hipsterkę i miłośniczkę gier komputerowych? Erika i Sophie z całą pewnością dostarczają Arturowi mocnych wrażeń.
Amatorskie (moje) tłumaczenie bardzo fajnego komiksu ze strony
www.jagodibuja.com
![Przyszedł ten moment, którego trochę się bałam, a jest nim pożegnanie z Akademią Crookhaven. Piąty tom zamyka serię o „dobrych oszustach”, rodzinie z wyboru, spektakularnych włamaniach i bardzo sprytnym naprawianiu świata. Brzmi przewrotnie? Dokładnie tak. Właśnie za to tak polubiłam tę historię.
Tym bardziej cieszy mnie wiadomość, że BBC planuje serial na podstawie książek o Crookhaven. Ten świat aż się prosi o ekranizację. Są w nim tajna szkoła, młodzi złodzieje z zasadami, wielkie skoki, przyjaźń, napięcie i moralność, która nie zawsze mieści się w prostych ramkach.
[…]
Bardzo lubię tę serię za to, że potrafi być lekka, przygodowa i pełna humoru, a jednocześnie ma w sobie sporo mądrych rzeczy. Akademia Crookhaven uczy oszustwa, ale nie dla samego oszustwa. Tu spryt, kradzieże i włamania mają służyć czemuś większemu. Naprawianiu świata. Wyrównywaniu rachunków. Pomaganiu tym, których łatwo byłoby pominąć.
„Zemsta oszustów” ma tempo, które naprawdę wciąga. Rozdziały czyta się błyskawicznie, jeden po drugim, bez poczucia znużenia. Widać, że bohaterowie dorośli. To już nie jest początek ich drogi, tylko moment, w którym muszą sprawdzić, czego nauczyli się przez ostatnie pięć lat. Przed nimi koniec szkoły, wielki skok, pożegnania i pierwsze plany na przyszłość. Trochę radości, trochę stresu, sporo emocji.
Podobało mi się też domykanie wątków. Wszystko układa się tu jak domino — jedne wydarzenia uruchamiają kolejne, a finał daje poczucie, że autor wiedział, dokąd prowadzi tę historię. Nie jest całkiem cukierkowo, co bardzo doceniam. Pojawia się strata, napięcie i ryzyko. Dzięki temu zakończenie ma ciężar, ale nadal pozostaje odpowiednie dla młodszych czytelników.
[…]
„Akademia Crookhaven. Zemsta oszustów” to satysfakcjonujące zakończenie świetnej serii. Pełne akcji, emocji, sprytu i pożegnań, które lekko ściskają w sercu.
Czy żal się rozstawać z tą ekipą? Bardzo. Chciałoby się jeszcze jednego roku, jeszcze jednego skoku, jeszcze jednej przygody. Z drugiej strony — dobrze, że finał trzyma poziom i daje poczucie domknięcia. Kapitalna seria. Mądra, dynamiczna i karygodnie dobra. Może i Wy się skusicie?
—
Pełna recenzja na www.miye.eu #mustread #bookstagrampl](https://miye.eu/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)